Life and Other Insurance Needs

This is a real story from a close friend of mine, one that I still cannot forget.

这是一位友人的真实经历，也是一段让我久久无法忘怀的故事。

当我们第一次接触财务规划时，最常被推荐的保险之一就是医疗保险（健康险）

当我们购买第一份保险时，你是否曾经想过，为什么要买这份保单？

When we buy our first insurance plan, have you ever thought about why you purchased the policy?

30岁的职场女性，手上已有几份保险保单，但不确定这些保单是否仍符合她目前的财务状况，是否涵盖了她真正需要的保障。

A professional woman in her 30s had multiple insurance policies but wasn’t sure if they still suited her current financial situation or provided the right level of protection.